Prevod od "fatto preoccupare" do Srpski


Kako koristiti "fatto preoccupare" u rečenicama:

Sai che per un attimo mi hai fatto preoccupare?
Znaš li da si me, na trenutak, baš zabrinula?
Hai fatto preoccupare un sacco di gente!
Puno se ljudi zabrinulo za tebe, Ann. Znam.
Alan! La tua telefonata mi ha fatto preoccupare.
Alene, tvoj poziv me je tako zabrinuo.
Per un minuto ci avete davvero fatto preoccupare.
Malo ste nas zabrinuli na momenat.
Oh, mi sa che hai già fatto preoccupare fin troppa gente oggi.
Mislim da si se ti popišala na dovoljno ljudi zajedan dan.
Mi dispiace averti fatto preoccupare, capo.
Izvini što sam te zabrinuo, gazda.
Ti dico una cosa, pero', mi hai fatto preoccupare.
Ovako æemo, iako, si me zabrinula.
Oh, mi hai fatto preoccupare, c'eri caduto dentro?
Oni stalno govore o tebi. Poèela sam da se brinem.
Scusa se ti ho fatto preoccupare.
Žao mi je što sam te zabrinuo.
Hai fatto preoccupare un sacco di persone, Ruby Jean.
Zabrinula si mnogo ljudi, Ruby Jean.
Ho... capito che ho fatto preoccupare molte persone andando via per cosi' tanto tempo e se fossi in te, sarei arrabbiato a morte anche io con me.
Shvatila sam da sam zabrinula mnogo Ijudi što sam bila odsutna tako dugo, i da sam ja ti, bila bih Ijuta na mene, isto.
Thomas ha fatto preoccupare tutti circa il contenuto del messaggio.
Thomas je zabrinuo sve tom porukom.
Grazie al cielo hai sistemato tutto, mi hai fatto preoccupare.
Hvala Bogu da se sve sredilo. Bio sam zabrinut.
Per un attimo mi hai fatto preoccupare, pensavo non saresti venuta.
На моменат, забринуо сам се да се нећеш појавити.
Ha lasciato il saloon in uno stato... che mi ha fatto preoccupare, vedendolo venire da questa parte.
Napustio je salun uzrujan. Imao sam loš predoseæaj kada sam ga video da ide ovuda.
Mi spiace se Naveed ti ha fatto preoccupare.
Izvini ako je zvuèao previše ozbiljno.
Ti ho fatto preoccupare un po', eh?
Prilièno si se zabrinuo, zar ne? "Prilièno" si me zabrinuo?
Sai, mi hai fatto preoccupare un bel po' questa settimana.
Dobro si me preplašio ove sedmice.
Ti ho fatto preoccupare, non e' vero?
BIO SI SE ZABRINUO, ZAR NE?
Avresti dovuto sapere che avresti fatto preoccupare il comitato per la tua partecipazione come concorrente.
Морате апос; ве познато вам би даску страховао од вас учествује као такмичар.
Mi dispiace di avervi fatto preoccupare.
Žao mi je što sam vas sve zabrinula.
Mi hai fatto preoccupare da morire.
Premro sam od brige. Gde si bila?
La strana natura dell'attacco ha fatto preoccupare il consolato statunitense riguardo all'idea che altri americani possa venire presi di mira.
Bizarna priroda napada je prestravila konzulat SAD-a izgledima da još Amerikanaca bude na meti.
La tua reazione mi ha fatto preoccupare.
Tvoja malopreðašnja reakcija me je zabrinula.
E scusatemi ancora per avervi fatto preoccupare su Dede.
Izvinite što sam Vas zabrinuo zbog Didi.
Mi dispiace di aver fatto preoccupare tutti sparendo in quel modo.
Zaista mi je žao što sam zabrinula sve kada sam tako nestala.
0.3447151184082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?